Ir para o conteúdo

Gerador de recibo para estadias de aluguel por temporada

Hóspedes que reservam direto costumam pedir um recibo para a empresa, para reembolso de despesas ou para os próprios registros. Preencha a estadia e os valores e imprima um recibo claro no idioma do hóspede, com a taxa turística em linha separada.

  • Grátis
  • Sem cadastro
  • Fica no seu navegador
Recibo
Você (o anfitrião)

Por exemplo, seu codice fiscale na Itália, NIF na Espanha ou NIP na Polônia.

Hóspede e estadia
Valores

Hospedagem

Taxa de limpeza

Exibida em linha própria: você a recolhe para a prefeitura.

Total€ 0,00

Pagamento

Qualquer outra informação que precise constar no recibo, no idioma do hóspede ou no seu.

Pré-visualização

Como usar

  1. 1Informe seus dados uma vez: eles ficam salvos neste navegador para o próximo recibo.
  2. 2Adicione o hóspede, o imóvel, as datas e o número de hóspedes.
  3. 3Preencha os valores: hospedagem, limpeza, extras e a taxa turística.
  4. 4Escolha como o hóspede pagou, selecione o idioma dele e imprima ou salve o recibo em PDF.

O que um recibo de estadia deve mostrar

  • Quem: seu nome (ou empresa) e endereço, seu CPF ou CNPJ se tiver, e o nome do hóspede.
  • O quê: o imóvel, as datas da estadia, o número de diárias e de hóspedes.
  • Quanto: cada valor em linha separada (hospedagem, limpeza, extras) e o total recebido.
  • Taxa turística separada: você a recolhe para a prefeitura, então ela não faz parte da sua renda.
  • Como e quando foi pago, um número de recibo e a data, e sua assinatura.

Quando você precisa de um

Airbnb, Booking.com e Vrbo emitem recibos próprios para os hóspedes. Para reservas diretas, e para tudo pago em dinheiro no imóvel, o recibo é por sua conta. Um recibo não é uma nota fiscal de IVA: se você é registrado no IVA, ou aluga como empresa, valem as regras de faturamento do seu país.

Itália: ricevuta per affitto breve

A lei italiana não obriga anfitriões pessoas físicas a emitir recibo para aluguel de curta duração, mas os hóspedes costumam pedir e ele comprova o pagamento. Um recibo sem IVA acima de €77,47 exige um selo fiscal de €2 (marca da bollo): escolha Itália e o recibo deixa um campo para ele. Você também pode adicionar a expressão "locazione breve ai sensi dell'art. 4 del D.L. 50/2017", o decreto que define aluguéis de curta duração por pessoas físicas.

Informação geral, não é consultoria tributária: em caso de dúvida, consulte seu contador.

Perguntas frequentes

O que um recibo de aluguel por temporada deve incluir?

Seu nome e endereço, o nome do hóspede, o imóvel, as datas e o número de diárias, cada valor recebido (hospedagem, limpeza, extras), a taxa turística em linha separada, o total, como e quando foi pago, um número de recibo, a data e sua assinatura.

Sou obrigado a dar recibo aos hóspedes?

Depende do país e de você alugar como pessoa física ou empresa. As plataformas enviam seus próprios recibos para reservas feitas nelas; para reservas diretas e em dinheiro, o recibo é uma boa prática, e empresas geralmente devem emitir nota fiscal.

Um recibo na Itália precisa de selo fiscal?

Sim, quando é acima de €77,47 e não há cobrança de IVA: um marca da bollo de €2 vai no original entregue ao hóspede (DPR 642/1972). Esta ferramenta deixa um campo para ele quando você escolhe Itália.

Posso escrever o recibo no idioma do hóspede?

Sim. Os títulos, linhas e textos de pagamento do recibo estão disponíveis em 28 idiomas; suas próprias descrições e observações são impressas como você digitou.

Relacionado