Preskoči na sadržaj
stayveo

Znak za recikliranje za vaš smještaj

Gosti iz inozemstva ne poznaju vaše kante: u jednoj zemlji žuta kanta prima plastiku, u drugoj prima sve osim stakla. Ispišite znak s vašim kantama, njihovim bojama i onim što ide u koju, na jeziku vaših gostiju, po želji i na drugom jeziku.

  • Besplatno
  • Bez registracije
  • Ništa što upišete ne pohranjuje se

Krećemo od uobičajenih kanti u vašoj državi. Boje i pravila razlikuju se od mjesta do mjesta: prilagodite ih svojim kantama.

Kante
Plastic and metal
Paper and cardboard
Glass
Food waste
General waste

Ispisuje se točno onako kako upišete, samo na tom jeziku.

Ispišite na A4 ili US Letter i stavite iznad kanti ili na vrata kuhinjskog elementa.

Recycling

Please sort your rubbish: here is what goes where.

  • Plastic and metal

    Plastic bottles and packaging, cans, tins, aluminium foil

  • Paper and cardboard

    Newspapers, magazines, paper bags, flattened cardboard boxes

  • Glass

    Glass bottles and jars, without their lids

  • Food waste

    Food scraps, fruit and vegetable peel, coffee grounds, tea bags

  • General waste

    Everything else: nappies, used tissues, broken crockery, vacuum cleaner bags

Please empty packaging before you throw it away.

Bottles and cans with a deposit: take them back to a shop to get your money back.

Thank you for recycling!

Made with Stayveo · stayveo.com

Kako koristiti

  1. 1Odaberite svoju zemlju: znak započinje s uobičajenim kantama i bojama te zemlje.
  2. 2Promijenite boje tako da odgovaraju vašim kantama, uklonite one koje nemate i dodajte napomenu, primjerice dan odvoza.
  3. 3Dodajte gdje se nalaze kante, ako gosti sami iznose smeće.
  4. 4Odaberite jezik i drugi jezik, zatim ispišite znak i stavite ga iznad kanti.

Zašto gosti pogrešno razvrstavaju

Svaka zemlja, a često i svaki grad, razvrstava na svoj način. Nekoliko primjera uobičajenih kućnih kanti:

ZemljaPlastika i metalPapirStakloBiootpadMiješani komunalni otpad
NjemačkaŽuta kanta ili vrećica (ambalaža)PlavaUlični kontejneriSmeđaCrna ili siva
AustrijaŽuta (plastika i metal zajedno od 2025.)CrvenaUlični kontejneriSmeđaCrna ili siva
ŠpanjolskaŽuta (ambalaža)PlavaZeleno zvono na uliciSmeđaSiva
FrancuskaŽuta, s papiromŽuta (u nekim gradovima plava)Zelena kantaSmeđaSiva
PortugalŽutaPlavaZelenaSmeđaSiva
PoljskaŽutaPlavaZelenaSmeđaCrna
ItalijaŽuta (često s metalom)Plava ili bijelaZelenaSmeđaSiva
GrčkaPlava: sav otpad za recikliranje zajednoPlavaPlavaSmeđaZelena

U Grčkoj je zelena kanta za miješani komunalni otpad, a u Austriji papir ide u crvenu: upravo ono što gost iz druge zemlje pogrešno odloži. U Ujedinjenom Kraljevstvu i SAD-u kante ovise o vašoj općini ili gradu. Bez obzira na zemlju, provjerite pravila svoga grada i postavite boje na znaku tako da odgovaraju vašim kantama.

Gdje ga postaviti

Iznad kanti ili na unutarnjoj strani vrata kuhinjskog ormarića ispod sudopera gdje su kuhinjske kante. Ako gosti sami iznose smeće, dodajte gdje se nalaze vanjske kante i dane odvoza. Stavite primjerak u svoju knjigu dobrodošlice i svoje upute za odjavu.

Olakšajte im da pogode iz prvog puta

  • Dajte gostima kante: mala kanta s dva ili tri pretinca u kuhinji bolje razvrstava od jedne velike kante.
  • Zalijepite obojenu točku na svaku kantu koja odgovara znaku.
  • Povratne boce: gdje pića imaju povratnu naknadu (u Njemačkoj 25 centi na jednokratne plastične boce i limenke), recite gostima da ih mogu vratiti u svaku trgovinu koja ih prodaje.
  • Dva jezika: dodajte jezik koji govori većina vaših gostiju, ispod svoga.

Često postavljana pitanja

Što treba pisati na znaku za recikliranje za goste?

Koje kante imate, njihove boje i što ide u koju, na jeziku vaših gostiju. Dodajte gdje se nalaze vanjske kante i dane odvoza ako gosti sami iznose smeće.

Zašto se boje kanti razlikuju od zemlje do zemlje?

Svaka zemlja, a često i svaki grad, postavlja vlastiti sustav: u Njemačkoj žuta kanta prima ambalažu, u Francuskoj ambalažu i papir, u Grčkoj plava kanta prima sav otpad za recikliranje, a zelena miješani komunalni otpad. Zato znak s vašim bojama pomaže gostima iz inozemstva.

Moj grad koristi druge boje. Mogu li ih promijeniti?

Da. Boja svake kante može se promijeniti, kante se mogu ukloniti ili dodati, a svakoj možete dodati kratku napomenu, primjerice dan odvoza.

Mogu li ispisati znak na dva jezika?

Da. Odaberite drugi jezik i svaki redak pojavit će se na oba: primjerice talijanski s engleskim ispod.

Je li znak za recikliranje besplatan?

Da. Besplatan je, ne zahtijeva račun i ništa što upišete ne prenosi se na internet.

Povezano